ชาฟาฮุลลอฮ์ และ ชาฟาฮัลลอฮ์ หมายถึงอะไร?? วิธีใช้อย่างถูกต้อง? นะ, ดังนั้น เพียงแค่อ่านคำอธิบายของเราเกี่ยวกับความหมายของเศาะฟะฮุลลอฮ์, ชาฟาฮัลลาห์, Syafakillah และ Syafakallah รวมถึงวิธีการใช้ที่ถูกต้องและถูกต้องพร้อมคำอธิษฐานสำหรับคนป่วยด้านล่าง.

ความหมายของเศาะฟะฮุลลอฮ์ และเศาะฟาฮัลลอฮฺ

ก่อนที่เราจะเข้าสู่การอภิปรายหลักเราต้องพูดคุยกันก่อน ความหมายของเศาะฟาคิลละห์ และเศาะฟากัลลอฮฺ สั้น ๆ, เพราะสองประโยคนี้เกี่ยวข้องกับสิ่งที่จะกล่าวถึงในภายหลัง, ด้วยเหตุผลดังกล่าว โปรดดูคำอธิบายต่อไปนี้.

Syafakillah และ Syafakallah เป็นคำที่มักพูดเมื่อมีญาติ, ญาติหรือผู้อื่นที่ป่วยหรือเมื่อพบ/เยี่ยมคนที่ป่วย.

แล้วชยาฟาคิลละห์ และ ชยาฟากัลเลาะห์ มีความหมายว่าอย่างไร?? จริงๆแล้วทั้งสองมีความหมายเหมือนกัน, นั่นคือ ขอพระเจ้ารักษาคุณ, ความแตกต่างอยู่ที่วิธีการใช้.

ชาฟาคิลลาห์ (อาหรับ ; شفاك الله ) กล่าวว่าเมื่อคนป่วยเป็นผู้หญิง.
ชาฟากัลเลาะห์ (อาหรับ ; شفاك الله ), กล่าวว่าเมื่อคนป่วยเป็นผู้ชาย.

แล้ว, แล้วไงชาฟาฮุลลอฮ์และชาฟาฮัลลาห์? ความหมายของทั้งสองประโยคนี้จริงๆแล้วมีความหมายเหมือนกัน, ซึ่งเป็นคำอธิษฐานถึงคนป่วย.

แต่จะบอกว่าเมื่อเราได้ยินข่าวเท่านั้น, ไม่ว่าจะเป็นครอบครัว, ญาติหรือคนอื่นๆที่ป่วย.

นั่นหมายความว่าเราไม่เห็นหรือพูดประโยคนั้นต่อหน้าคนป่วยโดยตรง.

ถ้าเราสวดภาวนาเพื่อใครสักคนที่ป่วยต่อหน้าคนนั้น สิ่งที่เราพูดคือชาฟาคิลลาห์ / ชาฟากัลเลาะห์. ถ้าไม่ตรง., แล้วเราก็กล่าวชาฟาฮุลลอฮ์ / ชาฟาฮัลลาห์.

แล้วความหมายคืออะไร และประโยคของศ็อฟะฮุลลอฮ์ถูกกล่าวถึงกับใคร? / ชาฟาฮัลลาห์ ? ต่อไปนี้เป็นคำอธิบาย :

ชาฟาฮะลา (อาหรับ : شفاه الله ) แปลว่า “ขออัลลอฮ์ทรงรักษา”ของเธอ”. ประโยคนี้จ่าหน้าถึงผู้ชาย.

ชาฟาฮ่าลาห์ (อาหรับ; شفاها الله ) แปลว่า “ขออัลลอฮ์ทรงรักษา”ของเธอ ” ประโยคนี้จ่าหน้าถึงผู้หญิง.

จนถึงตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว? ถ้าไม่เช่นนั้น ต่อไปนี้จะเป็นยกตัวอย่างการใช้คำว่า ชะฟาฮุลลอฮ์ ที่ถูกต้องและถูกต้อง. ลองพิจารณาตัวอย่างการสนทนาสั้นๆ ต่อไปนี้ :

ก : ฉันไม่ได้เจอจอนนี่มานานแล้ว, เขาอยู่ที่ไหน??
บี : เหมือนกันสำหรับฉันด้วย, ปกติเขาจะเล่นที่บ้านของฉัน.
(เพื่อนคนหนึ่งของ Joni ที่ได้ยินการสนทนาของ A และ B ได้แจ้งอาการและที่อยู่ของ Joni ทันที)
ค : เป็นเรื่องจริงที่คุณยังไม่รู้, โจนี่ ใช่ไหม? 3 วันนี้ฉันป่วยหนัก, ตอนนี้เขาอยู่ในโรงพยาบาล.
เอ และ บี : ชาฟาฮุลลอฮ์ (พวกเขาตอบอย่างเป็นธรรมชาติและพร้อมกัน)
ค : อาเมน อัลลอฮุมมา อาเมน (ยินดีต้อนรับซี)

การใช้คำตามหลักไวยากรณ์

ต่อไปนี้คือการใช้คำว่าเศาะฟะฮุลลอฮ์, Syafaallah และอื่น ๆ ตามไวยากรณ์. เพื่อเราจะพูดอะไรผิด ให้พิจารณาคำอธิบายต่อไปนี้:

1. ชาฟาฮะลาห์ ( شفاه الله ) มันหมายถึง : “ขอให้อัลลอฮ์ทรงรักษาเขา” (ผู้ชาย).
2. ชาฟาฮ่าลาห์ ( شفاها الله ) มันหมายถึง : “ขอให้อัลลอฮ์ทรงรักษาเขา” (ผู้หญิง).
3. ชาฟาถึงลาห์ ( شفاك الله ) มันหมายถึง : “ขอให้พระเจ้ารักษาคุณ” (ผู้ชาย).
4. ชาฟาที่ลาห์ ( شفاك الله ) มันหมายถึง : “ขอให้พระเจ้ารักษาคุณ” (ผู้หญิง).
5. ชาฟากุ่มอัลลอฮ์ ( شفاكم الله ) มันหมายถึง : “ขออัลลอฮฺทรงรักษาท่าน” (ผู้ชายพหูพจน์).
6. ชาฟาฮัมเพลงอัลลอฮ์ ( شفاهم الله ) มันหมายถึง : “ขอให้พระเจ้ารักษาพวกเขา” (ผู้ชายพหูพจน์).
7. ชาฟาเธอนัลลาห์ ( شفاهن الله ) มันหมายถึง : “ขอให้พระเจ้ารักษาพวกเขา” (ผู้หญิงพหูพจน์).

ดังนั้นการสนทนาของเราเกี่ยวกับ Arti ชาฟาฮุลลอฮ์, พระเจ้าอวยพร, ชาฟาคิลลาห์, และชาฟากัลลอฮฺ. สำหรับผู้ที่ต้องการเรียนภาษาอาหรับทุกวัน สามารถเรียนรู้ได้ที่นี่ ภาษาอาหรับและความหมายของมัน. หวังว่าบทความของเราจะมีประโยชน์. สาธุ.

โพสต์ Arti Syafahullah และ Syafahallah ปรากฏตัวครั้งแรกบน YukSinau.co.id.