Nivîsandina Erebî Innalillahi Wa Innalillahi Rooji'un
Nivîsandina Erebî Innalillahi Wa Innalillahi Rooji'un – Hevok an xwendina Innalillahi Wa Innalillahi Rooji'un, wekî xwendin jî tê zanîn "istirja” an"Ez hej te dikim”. Istir’ hevokek e ku pir caran ji hêla misilmanan ve dema ku kesek ji ber karesatekê tê bikar anîn û her weha bi gelemperî dema ku xeberên xemgîniyê digirin tê bikar anîn..
Misilman bawer dikin ku Allah Xwedayê mezin e. Her tiştê me ji Xwedê tê û her tişt li bal Wî tê vegerandin, em jî tê de. Wek Misliman divê em ji bo tiştên ku Wî daye me spasdar bin û ger her gav ew paşde bigire divê em dilxwaz bin..
Dema ku tiştek me heye ji hêla Xwedê ve tê vegerandin, bi gelemperî em hevoka Innalillahi Wa Innalillahi Rooji'un dibêjin. Li gor qanûnê, ger em li hember ceribandinên ku tên serê me sebir bikin û hevoka istirja bibêjin’ wê demê em ê ji aliyê Xwedê ve bên xelatkirin.
Lebê, Derket holê ku li Endonezyayê hîn jî gelek kes hene ku hîna jî şaş mane û nizanin bi Erebî çawa Innalillahi Wa Innalillahi Rooji'un tê nivîsandin.. Wekî ku em dizanin, eger em di nivîsandina erebî de xeletiyeke herî biçûk jî bikin, wê demê ew ê bandorê li wateyê bike.
Ji ber vê yekê, Li ser vê yekê, YukSinau.co.id dê nivîsandina erebî Innalillahi Wa Innalillahi Rooji'un rave bike., li gel wate û girîngiya wê. Ji bo bêtir agahdarî, Werin, em li ravekirina jêrîn binêrin.
Tabloya naverokê
Nivîsandina Erebî Innalillahi Wa Innalillahi Rooji'un
Hevoka Înnalîllahî We Înnalîllahî Rûcîûn perçeyek ji ayeteke Qur'anê ya sûreya Beqere ye. 156. Li jêr nivîsa erebî ye, Latînî û wateya wê ji hevoka Inna lillaahi wa innaa ilaihi rooji'uun
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
Latînî : Îna lîllahî we îna îlahî rojîûn
Ev tê vê wateyê : "Bi rastî em ji Xwedê re ne, û vegera me li bal Wî ye.”
Hevoka înna lîllahî we înna îlahî rojî'uun di erebî de ji çend peyvan pêk tê., Her yek ji van peyvan wateya xwe heye. Li jêr em hevoka Innalillaahi we innailaihi rooji'uun her peyvekê rave dikin.
nivîsandina erebî | nivîsandina latînî | Ev tê vê wateyê |
اِنّا | Inna | Bi rastî em in |
لِلّهِ | Lillahi | ya Xwedê |
وَ | Ji | Û |
اِنّا | Inna | Bi rastî em in |
اِلَيْهِ | xwedê | Ji Wî re |
رَجِعُوْنَ | Roji'un | Cihê Vegerê |
Pêşniyara hevokê Innalillaahi Wa Innailaihi Rooji'uun.
Xuda Teala di Qur'anê de ayeta Beqere dibêje 156.
ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
Ramana Aladîn aṣābat-hum muṣerê, qālū innā lillahi wa innā ilahi rāji'ụnEv tê vê wateyê :Kesên ku dema karesat çêdibin, Îdî ew dibêjin Înnalîlahî we înnaîlahî rojî'uûn.
Ji xeynî gotina Xwedê ya di Quranê de, Di hedîsa ku Îmam Muslim rîwayet kiriye de jî hevoka Înnalîlahî we înnaîlahî heye.
مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللَّهُ: {إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ} [البقرة: 156] ، اللَّهُمَّ أَجِرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلُفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا، إِلَّا أَخْلَفَ اللَّهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا
Ev tê vê wateyê:
Ger mislimanek hebe ku felaket tê, paşê hevoka ku Xwedê ferman kiriye înnalîlahîwainnailaihirojiun bêje ( El-Beqere 156). Ya Xwedayê min xelata bêbextiya min bide, û ji min re tiştekî jê çêtir biguherîne. Wê demê Xwedê wê bi tiştekî çêtir şûna wî bigire.
Makna Kalimat Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji'un
Wateya hevoka Înalîlahî We Innailayhi Rooji'un ev e: "Bi rastî her tişt ji Xwedê re ye û em vegerin bal Wî.". Wateya hevokê yek awayê xulamtiya xulamê ji Afirînerê re ye.
Hevoka Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji'un an jî ya ku jê re hevoka istirce tê gotin, hevokek ku wateyek kûr heye.. Di vê hevokê de em qebûl dikin ku her tişt ji Xwedê re ye.
Ji ber ku di vê dinyayê de her tişt ji Xwedê re ye, wê demê em hemû li wî vedigerin.
Fezîleta Hevokê Innalillahi Wa Innailaihi Rooji'un
Hevoka Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji'un çend fezîlet hene, dema ku tê gotin dema ku kesek bi karesatek tê. Li jêr çend fezîletên hevoka Înnaîllahî We Înnaîlahî Rûcî'un in..
1. Ji hestan dûr bixin
Pêşîniya yekem a hevoka Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji'un dûrketina ji hestan e.. Dema ku em vê hevokê dibêjin dema ku em li felaketekê dijîn, wê hingê em ê di bersivdana ceribandinên ku Xwedê dide me de zêde nebin.
Em ê bi hêsanî hêrs nebin û pir xemgîn nebin, ji ber ku di vê hevokê de em pê dihesin ku her tiştê me bi rastî yê Xwedê ye û dê li wî vegere.
2. Ne bargiran e
Pêşîniya duyemîn e, ne bargiran e. Di rastî, dema ku mirovek ji hêla Xwedê ve were ceribandin, wê hingê ew kes dê xemgîn bibe û nexwaze wê qebûl bike. Birastî, ujian tersebut adalah bentuk kasih sayang Allah kepada hamba tersebut dan Allah akan memberikan pertolongan-Nya.
Saat kita merasa berat hati karena ujian dari Allah, maka ucapkanlah kalimat Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji’un supaya hati ini menjadi lapang dan membuat kita merasa tidak terbebani karena ujian tersebut.
3. Ji dil û bawerî bi Xwedê
Keutamaan yang ketiga adalah, ikhlas dan tawakkal kepada Allah. Saat kita telah memahami makna kalimat Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji’un maka kita akan mudah menyadari bahwa semua akan kembali kepada Allah. Hal itu lah yang kemudian membuat kita menjadi ikhlas dan bertawakkal kepada Allah.
Dema Bikaranîn û Rastkirina Gotina Înnalîllahî
Banyak orang yang mengira bahwa musibah hanyalah kematian saja, sehingga banyak yang menggunakan kalimat Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji’un ketikaa mendengar berita kematian saja.
Sebenarnya apabila kita benar-benar memahami makna dari kalimat tesebut, kita akan menyadari bahwa kalimat itu tidak hanya diucapkan saat ada kabar kematian saja, tetapi kalimat tersebut memiliki kegunaan yang sangat luas.
Saat kita mendengar atau bahkan mengalami musibah, ada baiknya kita juga mengucap Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji’un. Karena pada hakikatnya, dalam surat Al-Baqarah 156, Allah memerintahkan kita pada saat mengalami musibah mengucapkan Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji’un.
Hikmeta li pişt hevokên Înnalîlahî
Selain memiliki beberapa keutamaan, kalimat Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji’un juga mengandung hikmah yang cukup banyak. Jika ada seseorang yang sedang mentalqin dan mengucapkan Innaalillahi Wa Innailaihi Rooji’un, maka di situlah sebenarnya Allah sedang mengingatkan kita.
Allah mengingatkan bahwa semua yang ada di alam dunia ini akan kembali kepada-Nya. Kalimat ini merupakan sebuah petunjuk yang mengarahkan kita supaya mendahulukan Allah diatas semuanya di dalam hiidup ini.
Saat kita sudah memahami hal tersebut, maka pada saat kita tertimpa musibah atau terkena masalah, maka kita langsung mengembalikankepada Allah. Kalimat ini juga membimbing kita supaya tidak bersedih ketika menghadapi cobaan dari Allah.
Maka dari itu, sebagi umat Islam, kita hatus selalu berbaik sangka kepada Allah, karena semua ujian dan cobaan yang kita hadapi meripakan salah satu bentuk kasih sayang Allah. Dan seharusnya ujian tersebut membuat iman kita menjadi lebih kuat lagi.
Demikianlah penjelasan dari YukSinau.co.id tentang Tulisan Arab Innalillahi Wa Innalillahi Rooji’un beserta makna dan keutamannya. Semoga artikel ini bisa bermanfaat untuk kita semua. Terima kasih telah mengunjungi artikel kami.
Jika ingin mengetahui materi lainnya tentang agama, mari kunjungi artikel berikut ini.
Artikel Lainnya :
- Tulisan Arab Assalamualaikum
- Tulisan Arab Hasbunallah Wanikmal Wakil
- Arti La Tahzan Innallaha Ma’ana
- Arti Allahu Yahdik
- Arti Ahlan Wa Sahlan
- Arti Ya Muqollibal Qulub
- Arti Ma Fi Qalbi Ghairullah
- Arti Aamiin Ya Mujibassailin
The post Tulisan Arab Innalillahi Wa Innalillahi Rooji’un appeared first on YukSinau.co.id.