Shukron Signification
Shukron Signification? Que veut dire Shukron ?? La signification de Shukron est? comment répondre / réponse à shukron? Bien sûr, pour répondre à cette salutation syukron, nous devons savoir ce que signifie shukron. Nah, Pour cela, consultez notre explication du matériau en papier Syukron / Signification de Shukron, Comment répondre, Exemples d'utilisation de mots/phrases, et suggestions pour dire le mot complet de Syukron ci-dessous.
Table des matières
Shukron Signification
Shukron (langue arabe ; شُكْرًا) signifie littéralement est “Vient ensuite le navigateur UC& ldquo;. Shukron est utilisé comme remerciement à quelqu'un.
Le mot syukron est aussi souvent juxtaposé ou ajouté au mot katsiiraa, jusqu'à ce qu'il devienne “Syukron Katsiira” ce qui signifie “merci beaucoup& ldquo;.
Outre Shukron Katsiira, L'utilisation du mot shukron est très variée, quelques phrases ou autres dictons qui contiennent le mot syukron, sont les suivants ;
- Syukron yaa habibi, cela signifie ; merci mon amour (pour femme)
- Syukron yaa habibati, cela signifie ; merci mon amour (pour hommes)
- Syukron ala du'aiha, cela signifie ; Merci pour vos prières (pour femme)
- Shukron ala du'ai'ihi, cela signifie ; Merci pour vos prières (pour hommes)
- Syukron ala duaïki, cela signifie ; Merci pour vos prières (pour femme)
- Syukron ala du'aika, cela signifie ; Merci pour vos prières (parlé aux hommes)
- mâle shukron, cela signifie ; Merci pour vous (pour femme)
- Syukron laka, cela signifie ; Merci pour vous (pour hommes)
- Syukron jazilan, cela signifie ; merci beaucoup
- Syukron ala ihsanini, cela signifie ; Merci pour votre gentillesse
Nabi Mohammed SAW, Il prône l'action de grâce accompagnée de la prière, comme suit ;
- Shukron, Enfantslallahu khairan : Merci, Que Dieu vous récompense par la bonté. (Pour hommes)
- Shukron, Enfantsàllahu khairan : Merci, Que Dieu vous récompense par la bonté. (Pour femme)
- Shukron, Enfantskumullahu khairan : Merci, Qu'Allah vous récompense par le bien. (Pluriel/la foule)
La réponse de Syukron
Quelle est la réponse / répondre quand quelqu'un dit syukron (شكرًا) à nous? Nah, quand quelqu'un dit syukron on peut y répondre ‘Afwan (langue arabe ; عَفْوًا).
Même si littéralement sens de 'Afwan' est "désolé", mais ce mot est souvent utilisé pour répondre shukron.
autre que ça, selon certains savants, avec nous répondant au discours “shukron avec “Afwan” Cela ne fait pas de mal non plus car cela est inclus dans la catégorie muamalah / relations sociales.
Pour que, Il y a aussi cet Afwan qui l'interprète comme "tu es le bienvenu". Cette prononciation afwan est conçue comme un signe d'humilité pour quelqu'un qui a fait une bonne action et qui reçoit ensuite un merci.
L'utilisation du mot 'Afwan ici signifie que l'aide qu'il a apportée n'est pas très importante., parce qu'il devrait être capable d'aider plus que ça, donc il a dit “Afwan& ldquo;.
Exemples d'utilisation du mot Syukron
En Indonésie, Le mot shukron est souvent utilisé dans les conversations entre musulmans. Exemples d'utilisation du mot shukron, à savoir comme suit:
UNE: Assalamualaikum
B : Que la paix soit avec toi, Veuillez entrer.
UNE : Maître, Je suis venu ici pour demander de l'aide M. Ustad, Dieu merci, ma maison est terminée. Nah, ce soir je vais faire Thanksgiving, pour moi de demander votre aide pour diriger la prière lors de l'événement, comment monsieur pouvez-vous?.
B: Al Hamdulillah, Par coïncidence, ce soir je n'ai pas d'événement, alors si Dieu le veut je t'aiderai.
UNE: Shukron, Jazakallahu Khairan Maître.
B : Aamiin, Pont d'Afwan…
Lire aussi : Apa Arti Kaifa Haluka?
Suggestions pour dire le mot Syukron
Dans l'Islam, nous sommes fortement encouragés à toujours exprimer notre gratitude (shukron) à quelqu'un qui fait une bonne action, comme donner de l'aide ou d'autres.
Car effectivement nous disons/transmettons cette gratitude, sera un moyen de favoriser de bonnes relations entre les êtres humains.
plus que ça, la gratitude est un indicateur de si oui ou non nous sommes reconnaissants à Allah SWT, comme l'a dit le Prophète Muhammad SAW dans le hadith suivant :
Il n'est pas dit d'être reconnaissant à Dieu pour ceux qui ne savent pas remercier les gens. (Histoire des hadiths. Tirmidhi et Abu Dawood)
Celui qui ne remercie pas son prochain, il n'a pas remercié Dieu (Histoire des hadiths. Ahmed)
Lire aussi : Arti Kaifa Haluki ?
Jazakallahu Khairan : Merci, Que Dieu vous récompense par la bonté. (Pour hommes)
Enfantsàllahu khairan : Merci, Que Dieu vous récompense par la bonté. (Pour femme)
Jazakumullahu Khairan : Merci, Qu'Allah vous récompense par le bien. (Pluriel/la foule)
Afwan au sens de 'désolé'. Mais sur son utilisation, 'Afwan est souvent utilisé en réponse à 'Merci'” (arabe: Shukron), signifie donc 'ensemble'.
Ainsi, notre discussion et explication de Shukron Signification, lire aussi notre explication sur le matériel Arti Tafadhol. Peut être utile, shukron…
La publication Syukron Artinya est apparue en premier sur YukSinau.co.id.