Arti Afwan
Que veut dire Afwan ?? Comment répondre au discours d'Afwan? Si vous êtes confus, Nous donnerons une explication complète à ce sujet. Alors jetez un oeil à l'explication du matériel de sens d'Afwan, Utilisation du mot Afwan, Comment répondre aux excuses, et d'autres ci-dessous.
Table des matières
Que veut dire Afwan ??
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ
Ya, le mot afwan est en fait un mot qui est souvent utilisé par les arabes car cette langue est l'arabe, mais il n'est pas étranger que le mot est souvent utilisé par les Indonésiens et nous l'entendons aussi souvent.
Mais le problème que pose souvent le mot "Afwan"” cette, pourquoi si nous disons merci (arabe: Shukron) souvent notre interlocuteur répond "afwan"? Le sens de afwan n'est-il pas de s'excuser? Si vous êtes confus, discutons ensemble !
Littéralement ou littéralement, arti ‘Afwan est Pardon. Mais si c'est détaillé plus loin, la phrase complète de 'Afwan est Asta'fika ce qui signifie que j'ai vraiment / excusez-vous sincèrement.
Si nous sortons du vrai sens, le mot 'Afwan' est souvent interprété comme le mot 'vous êtes les bienvenus'. alors, ne soyez pas surpris si nous disons 'Merci’ puis notre interlocuteur a répondu par les mots 'Afwan'.
Pour que plus aucun internaute ne soit encore confus ou curieux
'Afwan dans son vrai sens est 'désolé'. Mais sur l'utilisation, 'Afwan est souvent utilisé en réponse à 'Merci'” (arabe: Shukron), signifie donc 'ensemble'.
Lire aussi : Arti Tafadhol
Signification de Afwan en arabe
'Afwan en arabe (عفوا) / al afwu (العفو) c'est machdar (mot racine/signification indépendamment du temps et de la période) dari fi'il (verbe) 'Langue (عفا), ya'fu (يعفو)
En arabe (15/72) déjà mentionné :
Al-afwu a le sens / le sens de pardonner les erreurs ou les péchés et de libérer la punition pour cela.
Al Khalil berkata :
Pour ceux qui ont droit (devoir) obtenir une punition mais vous le libérez cela signifie que vous lui avez pardonné.
Parfois quelqu'un pardonne quelque chose en libérant. C'est seulement pour ceux qui le méritent.” (Maqabisul Lughah, 4 / 56)
Comment utiliser et répondre à 'Afwan'’
Ce qui suit est l'utilisation du mot afwan dans les phrases ainsi que la façon de répondre au mot 'afwan'’ avec d'autres explications :
Exemples de phrases et utilisation du mot 'Afwan' :
UNE : Afwan (Pardon), Je suis arrivé en retard car il y a eu un petit problème sur le chemin jusqu'ici.
UNE : Shukron, tout ce temps, vous m'avez aidé à résoudre le problème qui vient de se produire.
B : Afwan mon frère.
Comme expliqué ci-dessus, afwan signifie désolé, mais quand on comprend plus profondément, en fait du mot 'afwan'’ dans la phrase ci-dessus, on nous enseigne la moralité et l'humilité.
La coutume des Arabes quand quelqu'un l'embrasse dit Shukran, alors il répondra généralement "Afwan".
Pourquoi donc?? Parce qu'ils ressentent le besoin de s'excuser même s'ils ont aidé ou fait d'autres bonnes actions.
C'est parce qu'ils estiment qu'ils devraient être en mesure de faire plus d'aide que cela, alors que ce qui est fait n'est que cela.
C'est pourquoi ils ressentent le besoin de dire le mot 'Afwan' quand quelqu'un lui dit merci.
La leçon que nous pouvons tirer du morceau d'histoire ci-dessus est qu'il nous est interdit d'être arrogant ou arrogant même si nous avons fait le bien dans ce cas, c'est d'aider quelqu'un..
Le mot "Afwan"’ Cela reflète que l'aide que nous apportons présente encore de nombreuses lacunes et aussi parce que la personne que nous aidons ou à qui nous apportons une aide réelle a plus le droit de recevoir une meilleure assistance que ce que nous lui avons fait..
Si littéralement ou littéralement, arti ‘Afwan est Pardon. (Pour plus de détails, veuillez consulter l'article)
Afwan Jiddan = Désolé une fois
Exemple :
UNE: Afwan Jidan, Je ne peux pas venir au mariage d'un enfant, mon frère. La seule prière que je peux donner.
B : C'est bon, Merci pour la prière que vous avez donnée.
'Afwan en arabe (عفوا) / al afwu (العفو) c'est machdar (mot racine/signification indépendamment du temps et de la période) dari fi'il (verbe) 'Langue (عفا), ya'fu (يعفو)
Ceci est notre explication du matériel d'utilisation, Comment répondre, de même que Arti Afwan. Syukron Oukhti, Merci pour votre visite. Peut être utile.
La publication Arti Afwan est apparue en premier sur YukSinau.co.id.