Innamal Mu’minuna Ikhwatun – Those who believe are all brothers. This statement has been mentioned a lot both in the Qur'an and in Al-Hadith.

Nah, on this occasion Yuksinau.co.id will discuss in full about Arabic writing, Latin and the Meaning of Innamal Mu'minuna Ikhwatun, which this sentence is actually a fragment of the QS. Al-Hujurat Ayat 10. No need to go into detail, just take a look at the explanation below :

Innamal Mu'minuna Ikhwatun Arabic script

Below is the Arabic script / arabic text from “Innamal-mu`minụna ikhwatun fa aṣliḥụ baina akhawaikum wattaqullāha la'allakum tur-ḥamụn” good from Indonesian standard manuscripts, Medina manuscripts and their bare Arabic script :

Indonesian Standard Mushaf:

إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Mushaf Madinah:

إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌۭ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Bald Arabic script:

إنما المؤمنون إخوة فأصلحوا بين أخويكم واتقوا الله لعلكم ترحمون

Innamal Mu’minuna Ikhwatun

As mentioned above, the sentence Innamal-mu`minụna ikhwatun this is only part of the sentence Innamal-mu`minụna ikhwatun fa aṣliḥụ baina akhawaikum wattaqullāha la'allakum tur-ḥamụn, which is a verse in Al-Qur'an Surat Al-Hujurat : 10. Here is an explanation of the verse, below this :

Arabic writing: إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Arab-Latin: Innamal-mu`minụna ikhwatun fa aṣliḥụ baina akhawaikum wattaqullāha la'allakum tur-ḥamụn

Translation Meaning: The believers are indeed brothers. That's why make peace (mend the relationship) between your two brothers and fear Allah, that you may receive mercy.

A little explanation about Surat Al-Hujurat, Surah Al-Hujurat(سورة الحجرات ) is the 49th letter in the Qur'an, and become a Madaniyah surat consisting of 18 Verse, revealed after the Prophet Muhammad migrated to Medina.

One of the most familiar verses in the letter is Innamal mu'minuna ikhwatun. This is a promise or you could say a warning that we as believers are brothers with other believers.

What is meant by faith here, namely faith in Allah SWT, Angel, Kitab, to the Messenger and the Last Day, then they are our brothers, fellow believers that we should love and cherish. The statement is as the following Hadith::

الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يُسْلِمُهُ وَمَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أَخِيهِ كَانَ اللَّهُ فِي حَاجَتِهِ وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرُبَاتِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

That means : "A Muslim is a brother to another Muslim", he did not oppress him and did not allow him to be hurt. Whoever helps his brother's needs then Allah will help his needs.”

"Who removes one of the troubles of a Muslim?, then God removes one hardship for him from the hardships of the Day of Judgment. And who covered (aib) a Muslim, then God will cover his shame on the Day of Resurrection."

Closing

God and the Messenger- He strongly forbids us to fight and hate each other, because this can certainly divide the brotherhood between Muslims.

For that we must take care of each other and strengthen our brotherhood among Muslims, it is necessary to remember that the devil will continue to try to incite us so that there will be enmity between Muslims.

Therefore, We must always seek refuge in Allah SWT from the temptation of the devil who wants division to happen between us Muslims. Such is our discussion of the Arabic Scriptures, Latin Innamal Mu’minuna Ikhwatun along with its complete meaning. thank you for visiting. May be useful, assalamu'alikum wr wb.

Read Also:

• The meaning of Astaghfirullah Wa Atubu Ilaih
• Arti Allahummaghfirlahu Warhamhu
• Allahumma Yassir Wala Tu’assir

The post 2016-09-19 10:00:00 AM - 2016-09-19 10:00:00 AM.