Ahlan Wa Sahlan Artinya apa? Apa makna dan jawaban ahlan wa sahlan? What is the difference between ahlan wa sahlan and marhaban??. If these questions are in your mind now, you don't need to be confused anymore because on this occasion Yuksinau.co.id will discuss in detail and in detail the meaning of ahlan wa sahlan and the complete answer below..

Ahlan Wa Sahlan Artinya

Most people, especially in Indonesia, interpret ahlan wa sahlan (I will surely allow it for you " : أَهْلًا وَسَهْلًا) this is a "welcome". In fact, The meaning of ahlan wa sahlan turns out to be broader than just a welcome greeting.

Literally, ahlan the origin of the word is ahlun which means "family". and sahlan the origin of the word is sahlun which means "easy".

So, when linked, ahlan wa sahlan means "I accept you as/be a part of our family", and we also accept you easily”.

As for people who interpret this ahlan wa sahlan with the meaning "welcome", it's not a mistake because the general meaning is that. However, if we refer to the meaning as well as the meaning, namely as described above earlier.

Referring to that meaning, then the speech that is close to the meaning or meaning of ahlan wa sahlan is among them, "please, do not hesitate” or “please, make yourself at home".

Then, when saying ahlan wa sahlan to people who come to us, that means we have accepted and considered the guest as family and we have made things easier.

Makna Ahlan Wa Sahlan

Makna ahlan wa sahlan, which is a prayer which the Arabs say to their guests by reciting Ahlan wa sahlan which the sentence by the Arabs means as follows!

Ahlan ( أَهْلًا ) : You are now family to us
Wa sahlan ( وَسَهْلًا ) : May Allah swt make all your affairs easier.

So, referring to the meaning of ahlan wa sahlan this is not just a welcome or welcome as is commonly said by Westerners.

Jawaban Ahlan Wa Sahlan

For the answer or reply to ahlan wa sahlan's words, it depends on who says the sentence. The meaning, for men and women the answer is different. Lalu apa jawaban ahlan wa sahlan? The following is an explanation of Ahlan wa sahlan's answer!

Ahlan bik means “equally/to as well”

• Ahlan bika / أَهْلًا بِكَ (spoken to men)
• Ahlan biki / أَهْلًا بِكِ (spoken to women)
• Ahlan bikum / أَهْلًا بِكُمْ (spoken to men (plural / more than one person)
• Ahlan bikunna (spoken to women (plural / more than one person)

Perbedaan Ahlan Wa Sahlan dan Marhaban

In Arabic rules, welcome is said with the word Marhaban, or it could be with Ahlan wa Sahlan. Quraish Shihab, which he explains the difference between the words Ahlan wa Sahlan and Marhaban and the reason for its use before the word Ramadan.

Marhaban,is a word that has been absorbed by the Big Indonesian Dictionary (KBBI), which is interpreted as "an exclamation of respect" / welcome guests (which means welcome)”.

While the word Ahlan wa Sahlan, not yet absorbed in KBBI, when translated into Indonesian, it means welcome. However, etymologically, Ahlan Wa Sahlan and Marhaban have a fundamental difference.

Phrase Ahlan wa Sahlan consists of 2 the word, that is; Ahlan which comes from the word ahl which means "family", and easy from the word sahl which means "easy".

While Marhaban is taken from the word rahb which means "broad" / space ”. From the same origin comes the word rahiba which means welcome.

So that the word Marhaban is literally etymologically interpreted as an expression of welcome to guests who are received and welcomed with grace., full of joy, and prepared for him a spacious room to do whatever he wanted to do.

From that understanding and eating, the earlier ‘Ulama used the word Marhaban rather than Ahlan wa Sahlan because the word is indeed more appropriate and connected when combined with the month of Ramadan. That is to be Marhaban Ya Ramadhan.

The phrase Marhaban Ya Ramadan means “we welcome (Ramadan) with joy and we prepare a large place so you can do anything, related to sharpening as well as nurturing our souls.”

____________________

That's our explanation of Ahlan Wa Sahlan's Religious Material. You can visit our other articles still about Religion material below.

Other Articles :

• Meaning of Tabarakallah
• Meaning of Barakallah
• Arti Fii Amanillah
• Arti Mabruk Alfa Mabruk

The post Arti Ahlan Wa Sahlan appeared first on YukSinau.co.id.