Senso Afwan
Ciò chì significa Afwan? Cumu risponde à u discorsu afwan? Sè vo site cunfusu, Avemu da furnisce una spiegazione cumpleta riguardu à sta materia. Allora, leghjite a spiegazione in quantu à u significatu di Afwan, L'usu di a parolla Afwan, Cumu risponde à e scuse, è altri sottu.
Indice
Ciò chì significa Afwan?
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ
Sì, A parolla afwan hè in realtà una parolla chì hè spessu usata da i populi arabi perchè sta lingua hè l'arabu, ma ùn hè più stranu chì sta parolla hè spessu aduprata da l'Indonesia è si sentemu spessu.
Ma i prublemi chì spessu nascenu da a parolla "Afwan” questu, perchè si dicemu grazie (Arabu: Syukron) spessu a persona chì avemu parlatu dà a risposta "afwan"? U significatu di afwan ùn significa micca scusa ?? Sè vo site cunfusu, discutemu inseme !
Litteralmente o in significatu veru, arti ‘Afwan é Scusa. Ma s'ellu hè più detallatu, a sentenza cumpleta di 'Afwan hè Asta'fika, u significatu di quale hè veramente I / sinceramente scusate à voi.
Si esce da u veru significatu, A parolla "Afwan hè spessu interpretata cum'è a parolla" vi sò benvenuti.. Dopu, Ùn vi maravigliate se dicemu "Grazie".’ allora a persona chì avemu parlatu risponde cù e parolle "Afwan"..
Cullizzioni di video 103.90.l50.204 45.76.33.x
"Afwan in u veru significatu hè "scusate". Ma nantu à u so usu, "Afwan hè spessu usatu cum'è una risposta à "Grazie".” (Arabu: Syukron), cusì significa "inseme".
Leghjite dinò : Arti Tafadhol
Significatu di Afwan in Arabu
'Afwan in arabu (عفوا) / al afwu (العفو) vale à dì mashdar (parolle / significati basi chì sò indipendenti da u tempu è u periodu) dari fi'il (verbu) ‘lingua (عفا), ja'fu (يعفو)
In arabu orale (15/72) hè statu mintuatu :
Al-afwu hà u significatu di pardunà i sbagli o i peccati è rinunzià a punizioni per elli.
Al Khalil berkata :
Per e persone chì anu u dirittu (deve) hè statu punitu ma l'avete lasciatu andà, questu significa chì l'avete perdunatu.
Calchì volta qualchissia perdona qualcosa in modu liberatore. Hè solu per e persone chì si meritanu.” (Maqabisul Lughah, 4 / 56)
Cumu aduprà è risponde à "Afwan"’
U seguitu hè l'usu di a parolla afwan in una frase cù cumu risponde à a parolla "Afwan".’ cù altre spiegazioni :
Frasi d'esempiu è usu di a parolla 'Afwan :
À : Afwan (Scusa), Sò ghjuntu tardi perchè ci era un pocu prublema in a strada quì.
À : Syukron, Finu à avà m'ai aiutatu à risolve un prublema chì hè appena accadutu.
B : U mo fratellu Afwan.
Comu spiegatu sopra, afwan significa scusa, ma quandu avemu capitu più prufonda, in realtà da a parolla 'afwan’ in a frase sopra, ci hè insignatu nantu à a morale è l'umiltà.
L'usu di l'Arabi quandu qualchissia u basgiò dice Shukran, allora di solitu risponde "Afwan".
Perchè hè questu?? Perchè sentenu a necessità di scusà ancu s'ellu anu aiutatu o fattu altre boni atti.
Questu hè perchè sentenu chì anu da esse capace di fà più aiutu di quellu, mentre chì ciò chì hè fattu hè solu questu.
Hè per quessa chì sentenu a necessità di dì a parolla "Afwan" quandu qualchissia vi ringrazia.
A lezziò chì pudemu piglià da a storia di sopra hè chì ci hè pruibitu di esse arroganti o arroganti ancu s'è avemu fattu qualcosa di bonu, in questu casu aiutà à qualchissia..
'Afwan disse’ Questu riflette chì l'aiutu chì furnimu hà sempre assai difetti è ancu perchè a persona chì avemu aiutatu o chì furnisce assistenza hè veramente più intitulata à riceve una assistenza megliu cà ciò chì avemu fattu per ellu..
Se littiralmenti o in u veru significatu, arti ‘Afwan é Scusa. (Per più dettagli, verificate l'articulu)
Afwan Jiddan = Scusate una volta
Esempiu :
À: Afwan Jiddan, Ùn possu micca vene à a festa di u matrimoniu di u mo figliolu, u mo fratellu. A preghiera hè l'unicu ciò chì possu dà.
B : Iè, hè bè, Grazie per a preghiera chì avete datu.
'Afwan in arabu (عفوا) / al afwu (العفو) vale à dì mashdar (parolle / significati basi chì sò indipendenti da u tempu è u periodu) dari fi'il (verbu) ‘lingua (عفا), ja'fu (يعفو)
Questa hè a nostra spiegazione di u Materiale d'Usu, Cumu risponde, incù Senso Afwan. Syukron Ukhti, Syukron Akhi hà visitatu. Pò esse utile.
U post Arti Afwan apparsu prima YukSinau.co.id.